さて こんなニュースが飛び込んできました。
TPP協定の全章概要(日本政府作成)【PDF:586KB】
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/13/151105_tpp_zensyougaiyou.pdf
TPP協定の全章概要(別添・附属書等)【PDF:574KB】
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/13/151105_tpp_fuzokusyo.pdf
TPP交渉参加国との交換文書概要【PDF:153KB】
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/13/151105_tpp_koukan.pdf
TPP交渉参加国との交換文書(英文)【PDF:261KB】
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/13/151105_tpp_koukan(e).pdf
TPP協定に伴い法律改正の検討を要する事項【PDF:35KB】
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/pdf/2015/13/151105_tpp_kentoujikou.pdf
さらに、内閣府のページには、TPP協定暫定案文(英文テキスト)。
http://www.cas.go.jp/jp/tpp/tppinfo.html#201511kyoutei_zanteiban
これが完璧な翻訳かどうかは 私には分かりません。
もし翻訳間違いや 解釈違いがあった場合は…
『英語は世界共通だから、英語解釈を優先する』
と言うことになります。
この資料を理解して、この資料を元に審議するとしたら…
さらに 翻訳が間違っていないか…
そんな事を丁寧に作業していけば…
とても今国会の審議だけで結論が出せる問題ではないはずです!
どうも胡散臭いぞ…
という事がわかりだしたのか、世界的には反対運動が盛り上がっています。
(日本のメディアは報じませんが…)
そんな空気を察してか アメリカ大統領選挙の候補者は 皆さんTPPに反対の姿勢を打ち出しています。
(日本のメディアは軽くスルーですが…)
少し古い記事ですが、一応貼り付けておきます
http://news.jorudan.co.jp/docs/news/detail.cgi?newsid=MG18629
TPPは国家100年の計だ!
TPPは国家100年の計だ!
TPPは…
本当にそう思うなら もっと時間を掛けて国民に理解してもらう努力しろよ!(怒)
ってか
そもそも100年ってのからしてウソだよね!
